In RetailVista Backoffice you can choose if change should be shown on the receipt.
-> Administration -> Payment types
Open the payment method for cash payment by double clicking on the row.
Use the "Edit" icon to make changes.
Check the box "Auto calculate change".
Save the changes by clicking on the "Save" icon.